Словенският учен Matjaz Kater (Матя Атер) има докторска степен по горско-екофизиология и работи в Словенския лесовъден институт. И един млад учен обича да се издига над земята на височина от 800-1000 метра на своя планер. Веднъж колега Матажа го помолил да направи няколко снимки на горския пояс за работата си. Така се появи фотографът Матайз, вече известен автор на пейзажна фотография от въздуха..
Долината Савински - недалеч от дома си в Цели - се събужда сутрин в лека светлина и хладно се затваря в мъгли. Това е зората, която авторът обича да улови ...
Вижте също и въпроси - Великобритания птичи поглед, следвоенна гледка на Берлин птичи поглед, Дубай очите на птичи поглед, Исландия птичи поглед
(Общо 16 снимки)
1. Приятел на аеронавтиката
2. април
3. Разтягане надолу
4. Тих полет
5. остров
6. Сенки
7. Старият замък
8. Почти летеше
9. септември
10. Над моста
11. Поздрави на Слънцето
12. Май сутрин
13. Пробив
14. Място, обитавано от призраци.
15. Завои
16. Такова бъдеще чака всички нас.