В бедняшки квартали в Южна Африка всичко е същото като в бедните квартали на чернокожите - мръсотия, бедност, болести, а не капка надежда за по-добър живот. Онези, които пристигат на Световното първенство по футбол през 2010 г., разбира се, няма да видят тези сцени във всеки град, във всяка страна, но които в Южна Африка изглеждат твърде много.
Втората част може да се намери тук..
(Общо 15 снимки)
1. Цигарите и мръсотията са постоянните им спътници, така живеят в белите квартали на Крюгердорп. Повече от 400 бедни бели земевладелци живеят в тези квартали. Много от тях бяха жертви на финансовата криза. Около 10% от 4,5 милиона бели в Южна Африка живеят под прага на бедността. (© Finbarr O'Reilly / Ройтерс)
2. Тук няма компютър: децата играят с голяма гума в беден квартал. Krugersdorp се намира в северозападната част на Южна Африка, на около 25 километра от Йоханесбург. (© Finbarr O'Reilly / Ройтерс)
3. 57-годишният Андре Коце обсъжда със съседите си възможността да наеме малък апартамент или къща чрез онлайн база (подобна на нашата циан) между палатките и вагоните, в които живеят. Град Крюгердорпд е основан от Мартинус Весел Преториус. (© Finbarr O'Reilly / Ройтерс)
4. Тук всичко е спонтанно - дори и готвене. Леоне Смит готви в импровизирана кухня. На леглото във фонов режим синът й спи с приятел. Подобни сцени от бедняшки квартали на посетителите на Южна Африка, които дойдоха на Световното първенство през 2010 г., което започва на 11 юни, разбира се, няма да видят. (© Finbarr O »Reilly / Ройтерс)
5. На мястото за събиране на скрап: жител на квартал ремонтира кола с надеждата, че ще работи поне още няколко години. (© Finbarr O'Reilly / Ройтерс)
6. Ябълка от ябълката: цялото семейство пуши. Перспективите за бедните деца са още по-лоши тук, отколкото за децата от обикновени семейства. Безработицата - един от основните проблеми на Южна Африка. Официално, нивото на безработица в страната е 28%. (© Finbarr O'Reilly / Ройтерс)
7. 23-годишният Donon Durand носи ковчега на детето си по време на обиколката. Майка на детето - 20-годишната Анна Снидърс - утешава приятел. Бебето е родено преждевременно и умира няколко часа след раждането. УНИЦЕФ работи в Южна Африка за намаляване на детската смъртност. През 2000 г. ООН се съгласи да постигне осемте цели на образованието и развитието до 2015 г. (© Finbarr O'Reilly / Ройтерс)
8. Клюки и клюки улесняват ежедневието: приятелите обсъждат последните новини през прозореца на хижата. Този фотограф бе подготвен от канадския фотограф Финбар О'Райли. Специализира в Южна Африка. (© Finbarr O'Reilly / Ройтерс)
9. Момичетата се връщат у дома от училище. Имаше достатъчно пари само за училищни униформи, за обувки, уви, не повече. Отстрани на пътя има боклук - типична картина за местните квартали. (© Finbarr O'Reilly / Ройтерс)
10. Кухнята в тези кабини е място за събиране на цялото семейство, работилница и клас. 12-годишният Рудолф си върши домашното, докато неговият роднина разкъсва нещо. (© Finbarr O'Reilly / Ройтерс)
11. Животът на бедняшки квартали често се случва на улицата. Върнън Нел съкращава 14-годишния Рейнард. (© Finbarr O'Reilly / Ройтерс)
9. Момичетата се връщат у дома от училище. Имаше достатъчно пари само за училищни униформи, за обувки, уви, не повече. Отстрани на пътя има боклук - типична картина за местните квартали. (© Finbarr O'Reilly / Ройтерс)
13. Колела са необходими не само за продуктите, но и за транспортирането на деца, поради което колелата за количката са най-продаваните стоки. (© Finbarr O'Reilly / Ройтерс)
14. Момичето останало, докато се връщало вкъщи, за да говори с ближния си. (© Finbarr O'Reilly / Ройтерс)
15. Лукас Гус кара човек да копае маркуч. (© Finbarr O'Reilly / Ройтерс)