Share
За 22-годишния Ото Ворбърбие пътуването до Северна Корея завърши трагично. Властите на КНДР заявиха, че Ото е бил арестуван, защото се опитвал да открадне плакат за пропаганда от хотел "Янгактог" в Пхенян. След като е бил в затвора, Уорбиър паднал в кома и умрял без да си възвърне съзнанието..
Американският туристик Калвин Слънд (Calvin Sun) по време на пътуване до КНДР през 2011 г. посети тайния пети етаж на "Янгът", откъдето Уорбиър предполагаше, че е взел плака, останал жив и казал какво е видял.
Източник: Би Би Си
Келвин Сун не заспи почти ден, когато севернокорейските охрана влязоха в микробуса, който трябваше да го предаде на приятелите си на летище Пхенян. Те съобщиха, че има някакъв проблем и докато не го решат, групата няма да продължи. Всички седнали в автобуса утихнаха.
Песента си припомни седмичното си пътуване до Северна Корея, най-затворената страна в света. За него пътуването беше незабравимо..
"Никога не ми хрумна, че поради всичко, което направихме в Северна Корея цяла седмица, проблеми могат да възникнат поради нашето посещение на петия етаж.".Пазачите поискали от туристите да слязат от автобуса.
Келвин Сонг е роден и израснал в Ню Йорк в семейство имигранти от Китай. Докато навърши 20 години, песента практически не оставя границите на родната си държава. Учи в университета в Колумбия на 20 минути от дома и не обича да напуска зоната за комфорт..
През 2010 г. всичко се промени. Слънце първо посети Египет. Това пътуване се събуди в жажда за приключения. Той създава пътешествен блог, наречен The Monsoon Diaries, и след известно време се превърна в популярен блогър. Всеки уикенд, празници, ваканции Сонг се опитва да изследва нови места..
По време на лятната ваканция преди втората година, Слънце отиде на пътуване, което започна в Близкия изток и трябваше да завърши някъде в Азия. Човекът не е изградил определен маршрут и е оставил място за маневриране. Северна Корея не влезе в първоначалния си план, нито пък в тайния пети етаж на хотела в Пхенян.
През 2011 г. западните туристи, които искаха да посетят Северна Корея, трябваше да се свържат с туроператор. Половин дузина международни туристически агенции предлагаха групови екскурзии до КНДР през Китай. През 2017 г. правилата се затягат. Мнозина вярват, че това е точно заради историята на Ото Вормбие..
В Пекин Келвин имаше само една седмица, за да се прибере вкъщи. Той се обърна към един от туроператорите, за да разбере какво могат да му предложат. Обиколката в Северна Корея му се струваше изкусителна.
"След това беше много лесно да получите виза за Северна Корея, дори и да не трябва да предавате паспорта си".
Sun, заедно с група от 20 млади туристи от Америка, Европа и Китай, се срещнаха с организаторите на турнето в Пекин. По време на уводната лекция групата е казала, че трябва винаги да се подчиняват на ръководствата и да уважават севернокорейската култура. На тях им беше казано, че ще живеят в хотел "Янгкакто". Но не беше казана дума за петия етаж.
Самолетът се приземи на международното летище в Пхенян, а Сун незабавно контрастира с Китай..
"Сякаш Бог обърна настройките за яркост до минимум, Пекин беше толкова светъл, че изглеждаше заслепяващ в сравнение с Пхенян, сгради, плакати, дрехи - всичко беше бяло, сиво, черно, с малки червени петна, цветовете на Комунистическата партия. в машината за време и завърши на съветското телевизионно шоу на 70-те години ".Трима водачи, на около 40 години, бяха назначени в групата: двама мъже и една жена, бивши военни.
"На пръв поглед ни се струваха твърде строги и организирани: те не ни позволиха да прекосим улиците без надзор, да направим снимки на някои сгради, но ние успяхме да установим контакт с тях." Научихме, че алкохолът е огромен слой корейска култура. да говоря.
По време на пътуването групата успя да види всички основни атракции. Но вечерта, по време на срещи с водачи, Сонг научил, че хората в страната, където правителството контролира интернет и телевизията, мислят за Съединените щати.
"Водачите бяха доволни от Майкъл Джексън и непрекъснато попитаха дали е вярно, че е починал от СПИН, а също така поискали много от жестокостта на американската полиция." Американската реалност показва, че полицаите за работата на полицията са една от малкото западни излъчвания в Северна Корея телевизия ".Но Сануна беше изненадана не само от съдържанието на въпросите, но и от начина, по който бяха попитани..
"Това беше повече от любопитство. Сякаш се опитваха да получат потвърждение за своето специално мнение за държавите"..Слънце първо вдигна пистолет в севернокорейската провинция. Повечето от групата дори не удариха целта. Това е много изненадани ръководства. Те смятаха, че американците трябва да могат да стрелят добре.
След известно време отслабнаха строгите правила на първите дни на престоя в страната. Водачите вече не се притесняваха, ако туристите прекосиха пътя без надзор, и спряха да гледат кой фотографира какво.
Сун бързо се сприятели с групата и се чувстваше удобно с водачите. Последната вечер туристите отидоха в нощни клубове "Дик" и танцуваха към музиката на 80-те години, най-вече под Майкъл Джексън..
Обратно в хотела водачите отново призоваха пътниците да пият. Но момчетата не останаха дълго - седмицата беше тежка. Туристите вече искаха да се разпръснат според броя им, когато някой покани всички да се съберат в една стая. Оказа се, че те не са били толкова уморени, колкото си мислеха. Тогава някой предложи да се разхожда из хотела..
47-етажният хотел Yangakto е една от най-високите сгради в Северна Корея. Има четири ресторанта, боулинг и салони за масаж. Разбира се, това е най-популярната туристическа дестинация в страната. Съветът по туризма на КНДР твърди, че хотелът е петзвезден, въпреки че туристическите отзиви показват, че той прилича повече на тризвезден хотел..
"Сякаш изпратиха някого в Лас Вегас през 1984 г. и казаха:" Вижте какво имат там, върнете се и направете същото. "Те го направиха, но това не е така", пише един блогър.
Първо, една група туристи отидоха на покрива, после в ресторанта, а след това стигнаха до асансьора. Там някой забеляза, че бутонът на петия етаж липсва. Тоест имаше четвърти бутон, а после и шестият. Тази мистерия развълнува туристите и със сигурност реши да провери дали петият етаж изобщо съществува..
Тайната на тайния 5-ти етаж вече се движеше по блоговете за пътуване. Имаше много запалени пътници в групата Suna, които чуха за това..
"Ние не бяхме първите, а не последните туристи, които дойдоха на петия етаж. През 2011 г. в Северна Корея не беше задържан нито един турист, затова не смятахме, че правим нещо незаконно"..Сега в Young Pioneer Tours, има страница, в която се казва, че на туристи е строго забранено да влезе на петия етаж. През 2011 г. нямаше такова предупреждение. Как беше в самия хотел.
Група от туристи излязоха на четвъртия етаж и тръгнаха към стълбите. Тогава един от момчетата, който беше напред, се втурна обратно и каза, че е чул крясъците и трябва да се върне. После отидоха на шестия етаж и решиха да слязат. Момчетата бяха изненадани, че вратата на петия етаж е отворена и не е охранявана. Качиха камери и отидоха по-далеч..
Първото нещо, което изненада Слънцето, беше височината на тавана. Беше почти половината по-висока от тази на другите етажи. Някои трябваше да се наведат, за да преминат. За да разгледаме целия етаж, групата се раздели.
Слънцето минаваше през слабо осветения под. Ако не беше за височината на тавана, изглеждаше същото като обикновен хотелски коридор с врати по стените. Повечето от стаите бяха заключени, с изключение на един. Вратата имаше чифт обувки, но в стаята нямаше никого..
На стените висяха ярки антиамерикански и анти-японски пропагандни плакати. Някои показаха Ким Чен Ир. Един от надписите на плакатите каза: "Тази бомба е продукт на американците.Всеки продукт от Америка е наш враг, отмъстим на американците сто хиляди пъти по-силни".
Няколко минути по-късно мъж излезе от тъмнината..
"Липсва?" - попита той на английски. Някой отговори: "Да", мъжът кимна и посочи към стълбите. Той не придружаваше никого, не беше ядосан или развълнуван. След като се върнаха в стаята, туристите решиха, че е възможно да се спусне още веднъж, тъй като никой не ги проклина..
Групата се върна на петия етаж. Зад една от вратите намериха тухлена стена, а след друга - стълбище. Беше пода в пода..
Имаше още повече заключени врати и плакати за плакати. Песента не знае корейски, но когато по-късно качи видеоклип в YouTube, значението на някои плакати стана ясно. Беше написано за отмъщението на Съединените щати и силата на Ким.
Служителят на хотела отново се обърна към туристите и любезно ги помоли да се върнат в стаите си. Някои от момчетата от групата се върнаха на петия етаж за трети път и се чувстваха напълно спокойни. И за трети път един пазач се приближи до тях и любезно ги помоли да напуснат пода..
"Ние бяхме млади, глупави и много наивни, сякаш ни вълнуваха, след всичко, което се случи от тогава, едва ли бих го повторила".Слънце, заедно с останалите туристи, се връща в стаята си до пет сутринта, опакова куфара си и се подготвя за заминаване. На седем сутринта трябваше да пристигне микробус зад тях. Момчетата имаха голямо настроение, но когато пазачите ги помолиха да слязат от автобуса, всички станаха осезаемо нервни.
Ръководствата казват, че са наясно какво е направил един от членовете на групата и трябва да признае. Всички бяха мълчаливи. Оказа се, че някой е откраднал кърпа от хотела и ако туристите искат да се завърнат у дома, трябва да върнат кърпата. Но никой не призна. След това водачите предлагаха изход: всички щяха да излязат от автобуса, да се отдръпнат и виновникът щеше да сложи кърпа на пода. Същото стана и кърпата се върна в хотела.
Групата отиде до летището и отлетя у дома. Ден след пристигането си Слънце се връща в училище и рядко си спомня за петия етаж. Но всичко се промени четири години по-късно..
През 2015 г. американският студент Ото Ворбер отива в Северна Корея чрез същия туроператор като Сонг. Ото също остана в Youngtukto. Севернокорейските власти заявиха, че от този хотел Ото се е опитал да открадне кампанията за плакат. Той бе осъден на 15 години затвор. В затвора Ото се разболя, падна в кома и умря, без да си възвърне съзнанието.
Камери за наблюдение показаха, че Ото е в затворена част на хотела. Някои от тези, които бяха в хотела, казват с увереност, че Warbier е на петия етаж и е взел плаката оттам. Въпреки че нито правителството на КНДР, нито представителите на хотела въобще не потвърдиха присъствието на петия етаж.
"Когато бяхме там, нямаше такива плакати, които можеха да бъдат откраднати - те бяха нарисувани директно на стената или внимателно приковани, но не мислехме да вземем нещо и там нямаше нищо. Това е, че чехлите на пода близо до стаята с видео наблюдение ", - каза Слънце.Песента продължава да пътува, когато е възможно. Но сега той е станал по-предпазлив..
"Ужасно се притеснявам за онова, което се случи с Ото, бих посъветвал всички пътници да зачитат обичаите в страната, където отиват, но тогава не знаех, че действията ми са безразсъдни и това може да доведе до такъв трагичен край като този се случи с Ото. "
Legal Technique