Share
Редакторът на портала BuzzFeed Виктор Степанов поиска от колегата му, редактор на немски BuzzFeed Карстен Шмел, да гледа класиките на съветското кино - филма "Кавказки пленници" или "Новите приключения на Шурик". Комедията излезе на екрана преди 50 години, така че нещо в нея определено не е ясно за руските деца, родени в ерата на интернет..
На немски филмът предизвиква много въпроси. Избрахме най-добрите коментари на редактора от Берлин.
Източник: BuzzFeed
Пост, споделяна от Karsten Schmehl (@schmarsten) на
Това е редакторът на германския BuzzFeed Carsten. Той е немски и живее в Берлин.
През уикенда го накарах да гледа комедията "Caucasian Captive" и го помоли да сподели впечатленията си по време на филма. Ето какво дойде от него..
Уау, надявам се, че това малко магаре ще бъде наред.?
"Моето магаре ви следя като вързано" - може ли тази фраза да се запознае с тази фраза? сериозно?
Филмът отнема само 6 минути и дойде алкохолът. Това е още по-добре, отколкото си представях.!
И защо по някакъв начин странно държат очила?
Имам друг въпрос: ако този рецепционист е много пиян, кой ще работи за него?
Това е ясно описание на това, как приличам на журналист..
Страхувам се от количеството препечен хляб!
Уау! Отличен метод за заключване на колелата.
Как ми харесва тази сцена! Просто момчета. Просто пий бира. Без никаква цел. Само момчета и бира. Обичам те, Русия!
Това е първият човек във филма, който пие вода. О, ти. Или има водка?
Ahahaha! Никога не бих помислил, че спален чувал е чудесен начин да покажем смешната смърт във филма. Кой се нуждае от Холивуд! Отлична работа, руско кино!
Защо спят през деня??
"Не може да откажете. Това е обида" - изглежда, че това е същността на убеждаването в Русия.
Харесва ми. Вдигнете настроението на заложник с помощта на танци и песни! Приятен план.
Отдавна ми стига, че това не е истинска кръв, а следи от плодове..
Това е трик! Да, този човек е истински цирк актьор. По принцип това е страхотен начин да напуснете партията, от която сте уморени..
Те се виждали едва в самото начало на филма, а сега са точно като старите приятели!
Никога не вярвайте на лекари от Русия!
Лошите момчета забиват кисели краставички вместо истински оръжия. Изглежда са най-мирните лоши хора в историята на киното..
Да забравим за момент, че момчетата се опитват да спрат колата ... със себе си. Забравете за това и се насладете на природата на заден план. Каква красота!
Това е много готино движение. Застрелян е на меко място ...
... само за забавление в следващата сцена в съдебната зала!
О, не! Това е краят! Все още имам много въпроси. Къде се насочват изобщо? Защо тя носи бели високи токчета, които вървят в планините? Къде са нейните неща като цяло? Така че те се обичат или не?
Русия, благодаря за готиния филм! Хареса ми всички вицове за алкохол и много готини трикове с летене и скачане. За съжаление, вече не мога да спя в спалните чували и да се доверя на лекарите. Но най-важното - не знаех, че имате толкова красиви места и такава природа! Може би някой ще ме покани за няколко тостчета.?
Legal Technique