Share
Нека ви разкажем малко известни факти за филма "Мястото на срещата не може да бъде променено", което ще покаже разликата между двете изявления на една творба по филм и на хартия.
1. Разбира се, почти всички герои са различни от истинските актьори, които са играли тези роли..
2. Но тук ще откриете най-забележителните разлики между книжните герои и техните инкранеции на екрана..
3. Между другото, във филма сержант Sinichkin има най-голямата външна прилика с Барбара от книгата. Единствената разлика е, че в книгата тя има различен цвят на очите - едната е сива, а другата със зеленикав оттенък..
4. В книгата. Глеб Жеглов: на двадесет и пет години, член на Комсомола. Високи, сръчни, гъсти, бързи кафяви очи. Тъмна кожа, синьо-черна коса. Много широка в раменете. В киното ...
5. В книгата. Владимир Шарапов е руса с много дебела коса, един от предните зъби е отрязан или липсва. Той има нос и малък (според него) очи. Във филма прототипът на външния вид на Шарапов е служил от Владимир Арапов, служител на MUR, който по-късно станал негов шеф.
6. В книгата. Шаран, гърбав - човек на средна възраст с плоско лице. Много тънки, плътно компресирани устни. Червени клепачи. Бяла болни венци, изгнили зъби. Дълги, оголени ръце, сухи пръсти.
7. В книгата. Михаил Михайлович Бомзе - малки ръце и крака с масивно тяло, малка плешива глава. В киното ...
8. В книгата. Ядосан Аня - на двайсет и две години, удължено бяло лице, къс нос, носещ нос, две стоманени фиксирания в устата си. Боядисана руса коса. В киното ...
9. В книгата. Лошак - шофьорът на микробус за хляб с номер на държавата "MG 38-03". Хротигиново дълго лице, за което получи псевдонима си. В киното ...
10. В книгата. Сергей Левченко е широко рамо, с брутално циганско лице. В киното ...
11. Пример за разликата в друг, не по-малко колоритен "анимиран" характер. В книгата. Автобус "Опел-Блиц", валцуван в Латинска Америка, призован от хората на Фердинанд. В киното. ZIS-8 ...
12. И накратко за по-известните, различия на парцелите. Най-важното нещо е финалът. В ерата на милостта Барбара Синичкина е убита от гангстер. В "Мястото на срещата не може да бъде променено" Синичиня остава жива, след като успя да демобилизира и да вдигне "детето" от родилната болница.
13. "Сцената на леглото" между Варвара Синичиня и Владимир Шарапов е в романа Уайнърс. В киното, по очевидни причини, не е заснет..
14. Праисторията на запознаването на Шарапов с "Левченко" и друга сцена с ретроспекция с нощния си диалог в "крадците малини" също не бяха включени в поредицата..
15. Първоначално бяха заснети седем епизода от времето на екрана, но Държавната телевизионна и радио компания отказа да купи два епизода от филмовото студио в Одеса. Станислав Говорухин трябваше да пренапише филма, като стискаше част от "допълнителните" кадри в него.
16. Според много критици, филмът става по-динамичен от това..
Legal Technique