Share
На южния бряг на Австралия имаше гореща суха сутрин, когато Норууд Томас и синът му Стив пристигнаха на правилния адрес. След 70 години раздяла и четири полета, едното от които продължило 16 часа, 93-годишният ветеран от Вирджиния Бийч ще се срещне с любовника си, с когото тя загуби контакт след края на войната.
"Бих предпочел да умра по време на полета, отколкото да седя тук и да мисля: какво ще стане, ако ..." - каза притесният Norwood, преди да се отправи към Австралия.
(Общо 10 снимки)
Норвуд Томас и Джойс Дурън се срещнаха в Лондон малко преди кацанията в Нормандия. 17-годишната англичанка Джойс по онова време носи името Морис. Томас бил на 21 години, той бил парашутист от 101-ва въздушна дивизия. Norwood си спомня този ден и нежно нарича Джойс "красив".
Норууд и приятелят му Джак бяха на почивка в офиса и се разхождаха по Темза, когато Джойс го видя. Тя заедно с приятелката си Ирис искаха да наемат лодка. Джойс и Норууд говореха. Те отидоха на разходка с лодка заедно и от този момент се опитаха да прекарат всяка свободна минута заедно..
През май 1944 г. Норууд Томас получи заповед да се присъедини към въоръжените сили на съюзника за кацане в Нормандия. В нощта на 6 юни той се приземи на брега на Франция, контролиран от нацистите, за да участва във военните действия. Норвуд беше един от щастливите, които оцеляха. Джойс чакаше завръщането си в Лондон.
През 1945 г. Томас получи спешна заповед да се завърне у дома в Америка. Джойс и Норууд не се виждаха отново..
"В края на войната ние бързо бяхме изпратени вкъщи. Джойс и аз дори нямахме време да кажем сбогом", спомня си Норууд..
После писаха писма един на друг за известно време. Норвуд дори предложи Джойс да се премести в Америка и да стане негова съпруга. Но една от онези вицове на съдбата се случи, че много години по-късно изглеждаше ужасно обидно и несправедливо: Джойс не разбираше писмото на Норууд и реши, че любовникът й е намерил друго момиче. И престана да пише.
С течение на времето и двамата живееха живота си: изградиха кариера, имаха семейства и двамата имаха деца. Съпругата на Норууд почина през 2001 г. Джойс се разведе с мъжа си.
Миналата година Джойс поиска от един от синовете си да намерят Norwood в интернет. Тя чу за него в репортаж за 88-годишен ветеран, който скочи с парашут. Дори след толкова много години тя си спомни, че Норууд Томас винаги е бил рискован човек..
Джойс убедила сина си Роб да се обади на Норууд. Томас беше в магазина, когато звънеше звънецът. - Джойс Дюран? - ветеранът помисли за известно време, чувайки такова познато име в съчетание с толкова необичайно фамилно име, но след като внезапно въздъхна: - О, Боже мой! На същия ден той се прибра у дома и веднага извади стак от стари снимки от килера. Той дълго време търсеше нещо в черно и бяло и накрая извади портрет на Джойс. Тя му подаде снимка на паметта, преди да отиде в Нормандия.
Скоро Норууд и Джойс се обадиха на Skype. Джойс е на 88 години, тя вижда зле. В продължение на два часа те говореха, се разсмяха силно и си спомниха за времето, което прекараха заедно, макар че много вече неминуемо изтриха времето..
Много бързо историята им стана публична и хората започнаха да даряват пари, за да помогнат на Норууд да пътува до другия край на света и да се срещне с любимия си. "Това е толкова докосващо. Искам хората да знаят - всичко се оказа, той отива!" - казва синът на Норууд Стив.
"Очаквам с нетърпение да видя усмивката й. Не знам дали има някакви други романтични чувства между нас, най-малкото ще срещна един стар приятел, просто ще са достатъчни разговори и спомени", звучи възбуден гласът на Норууд.
Въпреки двудневния полет Норууд и синът му отидоха при Джойс веднага след кацането. Докато стигат до мястото, ветеранът си спомня: "Казахме сбогом, сякаш ще се видим една седмица, но в крайна сметка вече не се срещнахме".
Когато Джойс видя Норууд, тя не можеше да не се усмихне. "Все пак, вие сте здрави", е коварен, но тя отбелязва доброта. Те прегръщат и целуват помежду си бузите.
Те се кикотят като тийнейджъри, прекъсват се един друг. Те си разказват всичко и държат ръцете си. Те вече не са млади любовници, бръчките се виждат на лицата им - доказателство, че са минали седем десетилетия от последното им заседание.
Джойс пита Норууд дали я смята за толкова красив. - Ще ти отговоря - отвърна мъжът. Джойс се изчервява и нарича Норууд лъжец. Но все още се усмихва.
Legal Technique