Някои жители на Единбург са страхотни да проверят първия ден на тази година. Тези хора започнаха новата година с наистина необичайни - весели плува в ледените води на река Форт. Тези къпане се провеждат в град Южен Куинсфери близо до Единбург от 80-те години на миналия век и стават нова коледна традиция..
(Общо 19 снимки)
1) Радостни шотландци в ледената Форт река, която се влива във водите на Фърт Форт. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
2) Скотите не са безразлични към празнуването на новата година, която тук наричат Хогманай и празнуват четири цели дни: от 29 декември до 1 януари. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
3) Нова година - Hogmanay (името му също се обявява "Hogmani" или "Hogmeni") е много по-важно за празника на Скот, отколкото Коледа. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
4) Основната част от празника се провежда на улицата. Независимо от метеорологичните условия хората изливат на улицата. И всяка година стотици хора безкористно се просмукват в ледените води на река Форт. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
5) Тези момичета не се страхуват от ниски температури и всъщност трябва да се отбележи, че през зимата в Шотландия е доста студено и ветровито. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
6) Тази година много празненства по време на Hogmanai бяха отменени поради много студено време в последния ден на изминалата година. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
7) Радостни къпещи се по време на традиционния Swoon Swoon плуват сред железопътния мост на река Форт. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
8) Много участници на Нова година къпане в Hogmanai обличане в карнавални костюми. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
9) Участниците казват на участниците да се обличат във всяка костюма, различна от водоустойчивост. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
10) Мнозина твърдят, че участието в плуването на "Луи Док" е най-добрият начин да се отървете от махмурлука. Въпреки че някои хора продължават да използват хапчета за махмурлук. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
11) Някои дори вземат своите домашни любимци до реката. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
12) Баня, облечена като бира за бира. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
13) Причините за започване на нова година с такъв необикновен акт са най-благородни: за всеки смел водолаз определена сума се възлага на благотворителна фондация. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
14) Сред участниците в къпането в Нова Година има и такива, които са се "наказвали" с тази баня за неизпълнени обещания през изминалата година - например за неприятно тегло или непродадени лоши навици. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
15) Друг Looney Dook - възможност да се състезавате в най-необичайния карнавален костюм. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
16) В допълнение към плуването в ледената вода, шотландците подреждат за новата година състезание за 1 километър и състезание за кучета за шейни Dogmanay. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
17) Въпреки студеното време се проведе плуването на Нова година. И около 80 хиляди души взеха участие в традиционните тържества по улиците на Единбург. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)
18) Студената не плаши шотландците. (Снимка от Джеф Дж. Мичъл / Гети изображения)