Share
Сунканн - Нова година в лунния слънчев календар на южния клон на будизма на Теравада - се празнува през април. (Гледайте пост Тайландската Нова Година 2010)
(Общо 27 снимки)
1. Един от най-старите фестивали в Тайланд - Songkran - отбелязва смяната на годината според древния индийски астрологически календар (който не се основава на тропически, както е обичайно в западните страни, а по венециален зодиак), когато слънцето се превръща от Риби в съзвездието на Овен, време на годината. На снимката: Децата изсипват вода в Прачинбури, източно от Банкок. (AP / Wason Wanichakorn)
2. Както е известно, в Тайланд има три сезона: дъждовния сезон, студения сезон и горещия сезон. (AP / Дейвид Лонгстрат)
3. През тайландската Нова година, Songkran започва горещия сезон, скоро последвано от дъждовния сезон, началото на което се отличава с традиционния празник на Khao Phansa. (AP / Wason Wanichakorn)
4. Според тайландския форум този празник се връща в древна Индия, от която се заимства името "songkran", което означава "преход" в санскрит, в този случай промяната на сезоните. На снимката: Тайланд и туристите по време на опит да се създаде рекорд за масивно утаяване с вода в Банкок. (AP / Дейвид Лонгстрат)
5. Тайландски модел по време на опит да се установи рекорд за масивно утаяване с вода в Банкок (AP / David Longstreath)
6. Традиционното поливане за този фестивал символизира призива да се започне дъждовния сезон, за да се получи добра реколта от ориз. (AP / Дейвид Лонгстрат)
7. В древни времена индийската култура чрез търговски маршрути се разпространяваше в цяла Индокитай, включително и в полуостров Малака, така че този фестивал се празнува и в съседните страни на Тайланд, където традиционно се счита, че оризовите култури са жизненоважни. (AP / Дейвид Лонгстрат)
8. Пътниците с автобус в Банкок гледат водата "битка" на улицата. (AP / Дейвид Лонгстрат)
9. По-късно този празник придобива вкус на района, в който се разпространява, обединява се с местните културни традиции и придобива сянка от религиозни действия. (AP / Дейвид Лонгстрат)
10. Така денят на Songkran в Тайланд традиционно започва със сутрешните милостини към монасите (tham bun), организирани много по-големи от обичайните ежедневни ритуали. (AP / Дейвид Лонгстрат)
11. Тайландски военни излива вода на тълпата в южната провинция Тайтай. (AFP / Гети изображения / Madaree Tohlala)
12. Рано сутринта с изгряването на слънцето много монаси се събират на някакво обществено място, за да събират милостиня ("bin tha baht") и да благославят всички, които дойдоха. (AFP / Гети изображения / Madaree Tohlala)
13. В храмовете по това време се провеждат красиви ритуали: сладките, приготвени у дома, увити в палмови листа, се пренасят от храма в храма заедно с обичайните милостини и вечер те изпълняват ритуал "Ко Саи" - събират красив бял пясък, носят го в храма и те изграждат малко чеди (стъпа) около вихана (вихара), почитайки Буда и неговите учения. (AFP / Гети изображения / Madaree Tohlala)
14. Датите на фестивала в различни провинции могат да бъдат различни, а началната дата е обявена допълнително. (AFP / Гети изображения / Madaree Tohlala)
15. Празникът на Сонккра трае няколко дни. Официално, Songkran се празнува в Тайланд от 13 до 15 април, но в избрани градове датата на честването варира от 11 април до 18 април. (AFP / Гети изображения / Madaree Tohlala)
16. Местните хора наричат празника Ван Сонгкран (Wan Songkran), който буквално се превежда като движение от едно място на друго (AFP / Getty Images / Pornchai Kittiwongsakul)
17. Туристите и тайните участват във водната атака. Цените за екскурзии до Тайланд по това време на годината са малко по-ниски. (AFP / Гети изображения / Pornchai Kittiwongsakul)
18. Тайланд (особено деца) излизат по улиците, като вземат със себе си няколко кофи с вода и с думите "Sawasdee pi mai!" (Честита Нова Година!) Те водят всички, които просто се срещат и рисуват помежду си с талк на прах. (AFP / Гети изображения / Pornchai Kittiwongsakul)
19. Водата, символизираща същността на всички живи същества, се пръска навсякъде, тя трябва да донесе благодат на всеки, който е надарен с благословена влага. (AFP / Гети изображения / Madaree Tohlala)
20. Чуждестранен турист е напояване на тайландско момче по време на честването на Songkran в Банкок. (AFP / Гети изображения / Pornchai Kittiwongsakul)
21. Ако един усмихнат тайландски човек излива вода на гърба и раменете ви, това означава, че той ви пожелава щастие. (AFP / Гети изображения / Pornchai Kittiwongsakul)
22. Децата изливат вода над слоновете в зоопарка "Дуцит" в Банкок. (AP / Sakchai Lalit)
23. Преди това беше обичайно да отидете в Сонгкра, за да ходите по улиците с чаша вода и поръсете с няколко капки от всеки, който срещате. Сега те водят всички от водни пистолети, кофи и напоителни маркучи. (AP / Sakchai Lalit)
24. Традицията на поливане с вода в крайна сметка придобива редица значения, свързани с будизма и края на горещия сезон. Водата означава пречистване от всички отрицателни натрупани през изминалата година, освен това води до прохлада през горещия сезон. (AFP / Гети изображения / Pornchai Kittiwongsakul)
25. Освен това участниците в фестивала могат да бъдат замърсени с бяла глина или поръсени с талк на прах. Смята се, че глината отблъсква мръсотията (и фактически и фигуративно) и талкът се използва широко от населението за лична хигиена по същата причина като глина в стари времена. По този начин, подсушаването и поръсването с талк означава пречистване. (AFP / Гети изображения / Pornchai Kittiwongsakul)
26. Пречистването на населението в Тайланд по времето на Сонгкран се извършва навсякъде, по всички улици на всички градове, дори и в официалните институции. (AFP / Гети изображения / Pornchai Kittiwongsakul)
27. Традиционно, Сонгкран все още не се напоява толкова обилно, колкото може да се види в туристическите райони. Будната скулптура се излива от малка купа. От едни и същи купички е обичайно да се водят хора. (AFP / Гети изображения / Pornchai Kittiwongsakul)
Legal Technique