Онзи ден на борда на "Боинг 787", който направи полета по маршрута Лос Анджелис - Далас, имаше забележителен случай. Щом самолетът лежеше на курса, пътниците получиха писмо от капитана. Тя започна така: "Добре дошли в последния ми полет като пилот на American Airlines". Вероятно някой имаше сърцето си в петите си, но, както се оказа, нямаше какво да се страхува. По този оригинален начин, капитан Джеф Роуланд се сбогува с 33-годишната си кариера..
Източник: Medialeaks
Един от пътниците и капитан Роуланд
Джеф Роуланд дойде на работа за American Airlines през 1984 г. и лети на спортни самолети в гимназията. През годините на служба Роуланд спечели репутацията си като голям професионалист, повече от веднъж е излязъл от сериозни проблеми с чест. За последния полет почитаният бе подготвен за изненада: в Далас, на летището, самолетът мина под водна арка с два водни оръдия и кабината беше украсена със серпентина и топки.
И самият капитан написал докосващо писмо за всички пътници:
Капитан на моята LAX-DFW 33-годишна кариера. Семейството му е снабдено с фенери и балони..
В Далас бяхме посрещнати от празнични водни оръдия на асфалта. Докосването. pic.twitter.com/qIsnzonO9B- Сам Фармър (@LATimesfarmer) 28 януари 2018 г..
"33 години, повече от 10 хиляди полета, 2 милиона пътници, повече от 30 милиона галона авиационно гориво и повече от 28 хиляди часа във въздуха. И днес съм чест да бъда част от живота си, както и преди много години, когато направих първия си полет на Boeing 727 като инженер.
... Много благодаря на American Airlines. Мога само да си спомня една голяма грешка от тяхна страна. Компанията ми плати, въпреки че мога да го направя безплатно! Ще се смея по пътя към банката.
Разбира се, ще ми липсват полетите на 200-милионния Boeing 787 (братята Райт (американците, които са проектирали първия самолет - Ed.) Биха им дали някакви, нали?). Но най-вече ще ви липсвам, скъпи мои пътници. Аз те предадох на дестинации по целия свят и ти благослових неприятните ми призиви и благодаря ти за сигурния полет. Този цял живот ме накара да работя съвестно ".
Писмото завършва с цитат от прословутата прощална професия на друг човек - спортният коментатор Вин Скъли: "Не бъди тъжна, защото всичко свърши. Усмихни се, защото беше така"..