Онзи ден в Център за фотография на Brothers Lumiere изложбата бе открита "Зимата ще бъде студена" известният съветски фотограф Михаил Савин. Изложбата отпразнува 100-годишнината от раждането на фотографа.
Нейното име се отнася до думите на Джон Кенеди, изнесени след напрегната среща с Никита Хрушчов във Виена през юни 1961 г., когато двамата лидери не успяха да разрешат нито берлинската криза, нито въпроса за разоръжаването. Феновете на Кенеди "Да, изглежда, че студената зима ще бъде тази година" стана пророческа - само два месеца по-късно Берлинската стена, един от най-ярките символи на Студената война, нарасна. Безпристрастният (!) Фотограф Огониек Михаил Савин имаше достатъчно късмет, за да бъде в официалните делегации по време на 14-дневното посещение на генералния секретар на СССР във Франция през март 1960 г. и на съдбоносната среща с Кенеди във Виена през 1961 г..
в сътрудничество с Центъра за фотография на Brothers Lumiere, публикува уникалните спомени на Михаил Савин за тези исторически пътувания на Хрушчов.
(Само 8 снимки)
Франция, 1960 г.
смрадлива хвойна: Когато ние - група съветски кореспонденти - пристигнахме в хотел в Париж, бяхме малко изненадани. Очаквахме голяма група кореспонденти. Но ние не постигнахме очаквания ефект. Искахме да видим облечени в шапки с уши, в кожени палта. В края на краищата дойдохме от една леденост - поне французите мислеха така. Оказа се, че бяхме облечени, както и парижците.
Имаше грандиозно посещение на Никита Сергеевич Хрушчов, за да обхванем това, което всъщност пристигнахме. Получихме визитни картички - преминават отделно за всяко събитие..
Първото стрелба беше на летището. Хрушчов и де Гол, които го срещнаха отдавна, вървяха по килима от самолета до сградата на летището. Трябваше да стреляме отдалеч. Никой не беше позволен на терена. Но лещите с дълъг обхват ни позволиха да правим добри снимки..
Снимка: Ръкописът на Михаил Савин за Н.С. Хрушчов до Франция, 1960 г. Център за фотография "Братя Люмиер"
Хрушчов: Парижката аерогара е много добре оборудвана, с отлична бетонна пътека. Трябва да отдадем дължимото на Запада, той знае как да прави бетон по-добре от нас. Там няма да се срещнете нито с кучка, нито с качулка, всичко е толкова добро, колкото ново, сякаш току-що изложено. Ние, за съжаление, не е така. Без значение колко съм се занимавал с това, колко критикувах нашите строители, но една година по-късно дупките са забележими, песните поемат стария вид. Вярвам, че тук няма тайни, но има производствена дисциплина, спазване на необходимите пропорции и строг технологичен процес по време на подготовката на сместа и по време на нейното инсталиране. Цялата тайна е в висока работна култура. Забелязвам това сега и винаги винаги съм отбелязвал преди, когато бях в чужбина. Разликата беше незабавно удивителна и за съжаление сравненията не бяха в наша полза..
Когато нашият самолет се качи на спирка, видях от прозореца честна охрана, червена почетна песен и група хора, начело с президента. Президентът се открояваше, можеше да бъде лесно разпознат дори и в тълпата. Стоеше до жена си, докато летях с Нина Петровна. Посрещнахме се един друг, а президентът ме заведе в охраната на честта, за да получи доклад. Тогава пазачът на честта ни оскверни. Церемонията не се проведе на открито, а в специално помещение за приемане и разглеждане на гостите. Рече сега, не помня. Влязохме в колата на президента и се преместихме в града..
Париж ми направи много добро впечатление. Четох много за Париж, но винаги е по-добре да виждам, отколкото да чуя. Нашата кола беше придружена от ескорт. Не помня колко хора излязоха по улиците на града, но беше запомнено, че Комунистическата партия имаше ръка да организира нашата среща с хората. Тези, които по политически причини, които симпатизираха на комунистическото движение и нашата социалистическа държава, оцениха ролята ни в победата над Хитлеровата Германия, излязоха по улиците. Чисто либералните хора също симпатизираха на политиката на Съветския съюз. Тези симпатии ги изведоха и на улиците и те участваха в срещата.
Снимка: Savin M. Пристигане N.S. Хрушчов до Париж. 23 март 1960 г.
смрадлива хвойна: Париж е Париж. Това не е като всеки друг град в света. То се отличава не толкова от архитектурата, колкото и от жителите му. Те са по-мръсни, по-забавни, по-общителни. Когато разгледахме катедралата "Нотр Дам", където множество туристи се препълниха, млад мъж се приближи до мен и започна да показва нещо от отворено сако. Хайнрих си помисли, че това е някакъв агент и показва самоличността му. Мислеше, че това е някаква провокация, защото бяхме натъпкани с всякакви басни за западния свят и лова на съветския народ. Оказа се, че това не е провокация. Само един човек показа и предложи порнография.
Дните на упорита работа започнаха. Неудовлетвореният Никита Сергеевич направи много посещения и екскурзии из града сутрин до вечер. Така минаха всичките 14 дни от посещението. Посетил други градове, пътувал почти цялата страна.
Хрушчов: Сега не мога да си спомня поредицата от посещенията ни в градовете и провинциите на страната. Но навсякъде бяхме много доволни от доброто посрещане. Понякога дойдохме в град, където се празнуваше местен празник. Това се случи в Арлс. Арлезианците са избрали кралицата на красотата. Бяхме поканени и на фестивала. Почти цялата публика беше в национални костюми. Тогава Нина Петровна и аз бяхме запознати с кралицата на красотата, избрана там, наистина красиво момиче. Ако ни даде само снимка, бихме казали, че това е руска красота. Щеше да получи признание от нас: призрачно момиче, лице с червени бузи, което е толкова здраво, облечено в красива национална носия. Нина Петровна даде кукла. Но навсякъде, където и да дойде, ни очакваше добра среща..
Снимка: Полицията на Савин М. Марсилия задържа устните на приветствието, 1960 г.
смрадлива хвойна: Веднъж пътувахме с влак. Масите бяха пълни с всички видове закуски и, разбира се, бутилки бренди, водка и вина..
Ние, съветските фотографи (и трима от нас, от Правда, Известия и аз от Огониек), казахме, че бихме искали да застреляме Никита Сергеевич в колата. Казаха ни, че веднага щом дойде точното време, ние ще бъдем уведомени за това..
По средата на шумно ястие на вратата се появи нашият мъж. Това бе знак, че можете да отидете. За първи път бавно излязох и се отправих към колата на Хрушчов. Но не стигнах до колата му. В близкия вагон Никита Сергеевич седеше в кръг от чуждестранни кореспонденти, горещи с питие и разгорещена дискусия. Успях да направя само няколко изстрела, тъй като се появи редица репортери. Всичко беше объркано и нямаше стрелба.
Посещенията в градовете като правило се провеждаха в градските зали. Така беше и в Марсилия. Многобройни граждани се събраха на площада в близост до кметството и извикаха: "Никита за балкон, Никита за балкон". Най-напред влязох в балкона, както очаквах предварително, и заех благоприятна позиция. Никита Сергеевич, вдигнал и двете си ръце, поздрави публиката. Но той блокира лицето с ръка. Тогава тихо му казвам да се обърне малко към моята посока. Той го направи, а рамката се оказа много топла и емоционална..
Снимка: Savin M. Visiting N.S. Хрушчов и Шарл де Гол Театър на Националната опера. Париж, 1960 г.
Хрушчов: Настани ни там в двореца, предназначен за гости. Префектът ни прие много любезно. Когато влязохме в спалнята, той се пошегува: "Господин Хрушчов, тук е вашето легло и Наполеон III е спал по това време." Аз се засмях: - Не съм по-мек от това. Собственикът разбра много добре, че споменаването на императора няма да ми направи особено впечатление, но очакваше, че съответно ще преценя историчността на къщата като място, където отлични лица са останали при посещението си в Марсилия.
Префектът имаше много прекрасна съпруга, англичанка. Между другото, самата тя каза, че обича руската водка. Донесохме с нас сувенири, включително водка. Пиели там една бутилка и видях, че някои хора трябваше да пият повече. После се обърнах към пазача: "Имате ли нещо? Помогнете ми!" - Има! - казват те. И сега се появи руски очи. Домакинята веднага се усмихна и присъстващите пиха тази бутилка. Но трябва да кажа, че домакинята е държана с достойнство и изобщо не е била опиянена. Очевидно знаеше как да пие и здравето й й позволяваше и тя знаеше лицето й. Ето защо не искам да създавам идеята, че съм свободна да говоря за съпругата на собственика. Не, това беше добра майка и добра съпруга. Просто забавно по природа.
Снимка: Savin M.N.S. Хрушчов представя подаръци в общината. Бордо, 1960 г.
смрадлива хвойна: За две седмици упорита работа, когато всеки кадър буквално се бори, за западните кореспонденти не се колебаеха да използват сила и лакти, бях доста изтощена.
Нямаше време за почивка. Той дойде в хотела вечер и веднага трябваше да покаже и изсуши филма, да го сложи в пликове и да направи подписи върху тях. Обикновено работата свършваше след 2-3 часа, а на 8 г. беше необходимо да се изпрати пакет в Москва с друг официален самолет. На страниците на "Спарк" посещението беше широко публикувано, което е моята голяма награда..
Снимка: Savin M.N.S. Хрушчов. Марсилия, 1960 г.
смрадлива хвойна: P.S. В последния брой на "Спарк" с доклади от Франция имаше 16 от моите снимки и корица.
Снимка: броят на списание "Spark" през 1960 г. за посещението на генералния секретар във Франция
Виена 1961 г.
смрадлива хвойнаО: Краткосрочното пътуване до Виена беше само за два дни. Но какъв ден. Президентът Джон Кенеди и Никита Хрушчов трябваше да се срещнат.
Хрушчов: Пристигнах във Виена, придружавана от външния министър Громико, а президентът Кенеди беше придружаван от американски държавен секретар Руск. Двустранните разговори започнаха. Проведохме обмен на мнения по същите въпроси, по които не можехме да постигнем споразумение с Айзенхауер: Германия, Западен Берлин, разоръжаване, взаимноизгодни икономически връзки, търговия - това бяха въпросите, по които се отнасяхме и които трябваше да нормализират отношенията между страните, ако бяха успешно решени.
смрадлива хвойна: На втория ден се проведе среща в нашето посолство. Чувствах се като у дома си тук. След като разгледа мястото на предложеното от президентите заседание, реших да не напускам планираната точка два часа преди пристигането. За моето голямо щастие всичко се оказа, както очаквах. Никита Сергеевич стоеше на стъпалата на входа и когато Кенеди излезе от колата, преди да успее дори да се изправи, те се ръкуваха. На лицето им се появи усмивка. Този миг без презаписване беше заловен от мен. Резултатът е наистина историческа снимка. Хрушчов беше по-висок от Кенеди, който беше много по-висок.
Хрушчов: Кенеди е умен човек, но защитава интересите на своя клас. Бях малко изненадан и затова по време на преговорите бях малко ироничен за него и се подигравах на позицията му като остаряла и остаряла. И накрая, той признава, че за да се облекчат напреженията, мирът между СССР и САЩ трябва да бъде запазен. Но това е само един, най-ниският етап на мирно съвместно съществуване..
смрадлива хвойна: Кенеди винаги погледна Никита Сергеевич във фотографии, публикувани във вестниците, и аз направих обратното. Снимката е голям успех и е отпечатана в много публикации..
Снимка: Savin M. Meeting N.S. Хрушчов и Й. Кенеди в съветското посолство. Виена, 4 юни 1961 г.
Хрушчов: Ние постоянно тествахме възможността да намерим някои споразумения по чувствителни въпроси, за да гарантираме взаимната сигурност. Разговорите свършваха, но вече беше ясно, че не можем да постигнем конкретни споразумения, защото нашето разбиране по въпроса е твърде противоположно. Нито една от страните не можеше да намери приемливи условия за сключване на споразумения. Това, което е приемливо за една страна, се оказва неприемливо за другото. Всъщност Студената война и състоянието на напрежението се основаваха на това. Всяка страна би искала да гарантира мир, но предоставянето на мир беше тълкувано по различен начин, по начин, който противоречи на интересите на контрагента..
смрадлива хвойна: Вечерта имаше прием в канцлера, където бяха съпрузите на президентите Нина Петровна и очарователната Жаклин. Тук също успях да направя много незабравими мигове от тази топла среща, да уловя очарователните погледи и взаимните усмивки на Никита и Жаклин..
Хрушчов: На рецепцията Кенеди ме запозна с жена си и майка си. Майка му направи добро впечатление за мен: приятна жена! Жена му Жаклин е млада жена, за която чета много във вестниците. Журналистите винаги показват красотата си, очарователна за красотата на мъжете, но тя не направи това впечатление за мен. Да, млад, енергичен, приятен, но без много блясък ... Говоря за това тук само защото в пресата е писано нещо друго. Очевидно тя е оживена на езика, както казват украинците - език; и в разговор изобретателен. Не се забърквай с нея - изрежете!
Снимка: Savin M.N.S. Хрушчов и Жаклин Кенеди във Виена, 1961 г.
изложба "Зимата ще бъде студена" отворен до 24 януари. Така че, скъпи читатели, знаете точно какво можете да направите в почивните дни или в Новогодишните празници. Освен това, заедно със Савин се излагат снимки на известен съветски архитектурен фотограф. Наум Гроновски и полски художник на ландшафта Кацпера Ковалски. силно препоръчва, няма да съжалявам!
Вижте също - Посещението на Хрушчов в Америка през 1959 г.