Мюсюлмански тийнейджъри в САЩ

Имигрантите от всички националности срещат трудности при адаптирането към културата и традициите на новата държава. В резултат на войните от 2001 г. насам много мюсюлмански семейства свикват за нов живот в Съединените щати. Американските мюсюлмани разкриват външния си вид, цвета на кожата, традиционния хедж или забрадката за жените. Мюсюлманските юноши изпитват трудности и натиск, които не са преживели преди това в родните си страни. Тяхната самоличност и отчуждение често са досадни. Четиримата тинейджъри, които ще бъдат обсъдени в този брой, оправдаха надеждите на своите семейства, показаха кураж и амбиция, постигнаха добри резултати в обучението си, сега родителите им се гордеят с децата си..

Четири завършили висши училища, включително двама от арабски държави и двама от Бангладеш, отидоха в колежи и университети. Трима от тях ще трябва да напуснат дома си и да живеят в университетите в Кеймбридж (Масачузетс), Елбани (Ню Йорк) и Медисън (Уисконсин). Две момичета дори ще трябва да нарушат семейната традиция, според която мюсюлманските жени не могат да напуснат дома си и да живеят отделно от майка си. Няма да е лесно за самите момичета и за техните родители..

Общността на имигрантите от мюсюлманските страни е съвсем млада, така че е твърде рано да се говори за това как тя ще бъде оформена като цяло по-нататък. Но на нивото на семейството и личността, той се колебае между подрастващите, които ще бъдат обсъждани в този въпрос, и техните семейства с техните традиции. От една страна, допускането до колежа може да бъде освобождаване от натиска на мюсюлманските традиции, но от друга страна, думата на старейшините ще остане вечен закон за тези деца..

(Общо 33 снимки)

1. Завършилата 17-годишната Дания Дарвиш, която е завършила училище, говори по телефона в дома си в Бруклин, Ню Йорк. Дания ще завърши училището в Хамилтън тази година, а през септември 2010 г. ще отиде в първата година на "Хънтър Колидж".

2. Дания отива на училище.

3. Дания (вдясно) в магазина, заедно с по-голямата сестра, изберете хартия (аналог на нашата цена за хартия, Snow Maiden) и боя.

4. Дания говори със съученик в училищните порти..

5. Дания в деня на завършване на училище на 9 юли 2010 г..

6. Дания като доброволец оцветява лицето на дете по време на арабско-американския фестивал на културното наследство.

7. Дания с баща му Мохамед (вляво) в кухнята.

8. 18-годишният Мохамед Амин. Той е завършил престижното училище за науки в Бронкс и е записан в университета в Уисконсин..

9. Мохамед Амин по пътя към училище.

10. Мохамед чете книга, а 1,5 часа с метрото до училище. Вкъщи той направи правило, за да предаде книги на един от родителите си..

11. Мохамед 1,5 часа с метрото до училище.

12. Мохамед представя своя изследователски проект за екологичната ситуация в Китай.

13. Мохамед поздравява своя съученик за дипломирането..

14. Мохамед говори по телефона веднага след церемонията по дипломирането.

15. Мохамед (втори отляво) прави снимки с приятелите си.

16. 17-годишната Шармин Хосейн (в центъра) разговаря с двама съученици.

17.

18.

19. Излизайки от метрото, Шармин трябва да направи трансфер до автобуса, за да стигне до училище..

20.

21.

22. Sharmin в магазина

23. Шармин с баща си

24. Sharmin на семинар, организиран от младежка организация, посветена на проблемите на сексуалното образование.

25. 17-годишният Асма Рамави се подготвя в библиотеката за финалния изпит по математика.

26. Асма (вляво) с по-голямата си сестра Фатима

27. Асма (вдясно) приветства позната жена на входа на апартамента си.

28. Асмаа (трети отляво) по време на срещата на Ислямския център в джамията Бей Ридж.

29. Asmaa (второ от ляво) по време на срещата на Ислямския център в джамията Bay Ridge.

30. Асма (вдясно) с по-голямата си сестра Фатима

31. Asmaa в традиционната мантия и деколтето по време на церемонията по дипломирането.

32. Asmaa по време на церемонията по дипломирането.

33. Асма се моли в джамията на залива Бейдж. След като завършва, ще ходи да учи в Харвардския университет.