Снимайки портрети на тийнейджъри, оцеляли от клането на Андърс Брейвик в младежки лагер на остров Утоя, норвежкият фотограф Андреа Юстстанг (Андреа Гжестванг) ги попита как живеят днес.
Вижте също и въпроси - Трагедия в Норвегия, 10 усмивки на убийци
(Общо 12 снимки)
Източник: оръженосец
1. Илва Швенке, на 15 години, Тромсо
"Всяка сутрин мисля за живота си - понякога това, което вече съм направил, понякога съм за бъдещето. Ако има някаква мисъл, която да се придържа в главата ми като раздробяване, мисълта, че този ден може да бъде за мен после, когато карам в кола, мисля, че камионът в следващия ред може да се обърне рязко в нашата платна и аз ще умра, преди да разбера какво се случва и вече не вярвам на чужденци, не се страхувай от тях, просто мисля че нещо може да се случи, но се опитвам да погледна всичко положително.Какво и да е станало в миналото, това вече се е случило ".
2. Александър Сандберг, на 16 години, Левангер
"След известно време след 22 юли осъзнах, че трябва да се принудя да мисля за нещо друго, често мисля за това, как светът работи несправедливо и какво може да се направи по въпроса и разбрах колко важно е семейството ми Сега ми се струва, че почти се върнах в нормалното си състояние. Никога не съм гледал какво се е случило на 22 юли като атака срещу мен лично и затова днес нямам особени страхове ".
3. Ида Каролина Брохолм, 21 г., Сли
"За мен не беше лесно да се върна в родния си град, защото бях" това момиче, което беше в Утай ", но те ми помогнаха, сега всичко е различно, понякога се чувствам изгубено в собствените си спомени, затварям очи и виждам деня, в който Изгубих онези, които обичах, си спомням добре през нощта преди 22 юли: седях в палатка с три момчета и те пеяха приспивни песни в моя хор, един от тях вече не съществува ".
4. Eyvind Rindalen, 23, Толга
"Това, което се случва днес - усещането за единство, което ни обединява, кара мнозина да мислят, че той, този човек, никога не е бил същият, какъвто сме, но той беше един от нас, знам. "Аз обещах, че ще направя всичко възможно, за да гарантирам, че Норвегия е свободна, демократична и колкото е възможно по-разнообразна." Ако свръхдясните ме смятат за предател, отсега нататък това ще бъде комплимент ".
5. Eirin Кристин Кейр, 20-годишна, Laxwatn
"До падането раните ми бяха излекувани, но нещо не беше наред с главата ми, почувствах празнота и умора вътре, извиках за първи път през декември, бях уплашен, ако телефонът започна да звъни, ако видях полицаите ... Тогава започнах да мечтая който умря на острова.В тези сънища направихме най-обикновените неща - вървяхме и всичко.Срещам се след такива мечти - и аз съм щастлив ".
6. Хане Нес, 20 г., Намсос
"Много добре си спомням как върху мен пада мъртвото тяло на Лена Мария, най-добрата ми приятелка." Тогава тя започна да се вижда седнала на ъгъла на леглото ми, бях ядосана за нея, защото вече беше мъртва и аз знаех това. да се отървем от нея, но нищо не работи, я видях съвсем ясно, както видях сега. "Тя седна и седна с лека усмивка на лицето си - до деня, в който беше погребана..
7. Натиа Шхетиани, 23 г., Кутаиси
"Това беше първият път, когато моят приятел и аз пътувахме извън Грузия." Скандинавия винаги ме привличаше - особено скандинавския модел на социализма, бяхме отблъснати от пътуването, но отидохме, сега приятелят ми е мъртъв и не можах да оцелея същия ден. Чувствам се като част от голям организъм, който се опитва да излекува от рани. Никога не съм изпитвал такова чувство на сплотеност и единство "..
8. Сесилия Херловсен, 17 г., Сарпсборг
"Спомням си как погледнах лекарите, които стояха над леглото ми в болницата и казаха, че ще трябва да ампутират ръката.Майка, баща и брат стояха наблизо.По това време вече бях подал оставка.Той беше напълно безполезен поради рани, ръката ми просто висеше Днес, веднага щом имам нужда от помощ, някой незабавно идва на помощ и аз свикнах с идеята, че ще трябва да продължа да живея с една ръка..
9. Иселин Роза Борч, на 15 години, Гронг
"След Utey, чудовищни кошмари започнаха да ме мъчат, започнах да се страхувам от тъмнината и почти не мога да спя правилно. Тогава майка ми и аз решихме да имаме друго куче, така че Атина се появи в къщата ни, сега всяка нощ тя спи, катерейки се в стомаха ми. Всеки ми казва, че съм израснал много през последната година, приятелите ми гледат реалността, но не мога да ги гледам, по-добре да прочета книга ".
10. Праблаен Каур, на 19 години, Осло
"Тъмнина / Аз съм във вода. / Време, пространство, цветове / Всичко тече.
Времето е замръзнало, разбито. / Моят път е изгубен.
Сенките на полумрака, оставени зад мен, са все още с мен ".
11. Mathias Eckhof, 21, Akershus
"Когато чуя думата" Утея ", си представям едно безопасно и чудесно място, досега островът ми изглежда точно така, прекарах три седмици и пет дни в болницата, просто легнах там и не направих нищо, в продължение на единадесет дни имах девет кабинета. Аз не съм ходил никъде, гледал съм новините през целия ден, мислех, че няма шанс да се върна към нормалния живот, но после започнах да правя отново футбол и това ми помогна да се върна към нормалното. Спомням си нараняванията си Може би за бъдещето и да се опитаме да живеем днес. Никой от нас не знае със сигурност какво ще се случи утре..
12. Себастиан Йохансен Переу, 15 г., Трондлег
"Когато се върнах от острова, приятелите ме чакаха в градината, изядохме чашки и гледахме филми, животът продължава въпреки всичко, все още нося гривна Uteya, за да не забравям всички красиви неща, които се случиха преди По-големият ми брат ми даде билет за острова, той винаги отиде там и ми каза, колко прекрасно е. Той ме запозна с приятелите си, а вечер свирихме китарите, на погребението му свирих на пиано "Какви думи". изглежда, че винаги съм бил единственото дете в семейството, ужасно не съм негов топи ".